Akker van der Merwe scored two tries as the Sale Sharks lost to the Exeter Chiefs in the European Champions Cup last weekend.