South African derbies are notorious for their needle and physicality, but things boiled over when the Stormers hosted the Cheetahs in 2012.