World Rugby has confirmed that Russia will play in the 2019 World Cup after rejecting appeals from Spain and Romania against breaches of player eligibility in the qualifying process.