Ireland great Paul O’Connell has singled out a pair of Springbok legends among the most challenging opponents he faced during an illustrious career.