Wales flanker James Davies has retired at the age of 31 because of concerns over long-term health risks following a concussion, it was announced.